Last updated: April 11, 2026
Data Controller
Daria Ozerova — Contrada Colle del Popolo, 9, 65010 Civitaquana (PE), Italy
Controller's email address: ozerdom@mail.ru

Types of Data We Collect
The Controller collects and processes the following categories of Personal Data:

Note: The User is not obliged to provide their Personal Data. However, refusal to provide
Contact Data may make it impossible for the Controller to respond to the User's requests.

The User assumes responsibility for the Personal Data of third parties obtained, published, or shared through this Website.

Legal Basis for Processing (GDPR Art. 6)
The processing of the User's Personal Data is based on the following legal grounds:

The User may always request that the Controller clarify the specific legal basis for each
processing activity.

Data Retention Period
Personal Data is retained for a period not exceeding 36 months (3 years) from the last contact with the User, unless a different legal obligation applies.

In detail:

At the end of the retention period, Personal Data will be deleted or anonymized. After this
period, the rights of access, deletion, rectification, and data portability can no longer be
exercised.

Cookie Policy
This Website uses Tracking Tools. For more information, Users can consult the separate Cookie Policy available on the Website.

Transfer of Data to Third Countries (outside the EU)
The Controller uses the following third-party services that may transfer Personal Data to countries outside the European Union:

Safeguards adopted:
- The IP address is anonymized before transfer (e.g., masking the last octets).
- The transfer occurs only after the User has given explicit consent via the cookie banner.
- For Google, we rely on the EU-US Data Privacy Framework and SCCs.
- For Yandex, we rely on SCCs that impose equivalent data protection obligations to the GDPR.

The User has the right to obtain a copy of the above safeguards by contacting the Controller at ozerdom@mail.ru.

User Rights (GDPR Art. 15–22)
Users may exercise the following rights with respect to the Data processed by the
Controller:

How to Exercise Rights
Requests to exercise rights must be sent free of charge to the Controller at the following email address: ozerdom@mail.ru
The Controller will respond within 30 days of receiving the request. In the case of complex requests, the deadline may be extended to 60 days, with notification to the User.

Additional Information
Legal defense — The User's Personal Data may be used by the Controller in legal proceedings to defend against misuse of the Website.
System logs — For technical reasons, the Website collects system logs (e.g., IP address) to ensure functionality and security.

Changes to this Privacy Policy — The Controller reserves the right to modify this policy.
Changes will be published on this page with the "Last updated" date. If changes affect processing based on consent, the Controller will collect the User's consent again.

Legal References
This Privacy Policy is drafted in accordance with:
- General Data Protection Regulation (GDPR) — EU Regulation 2016/679
- Italian Privacy Code (Legislative Decree 196/2003 as amended by Legislative Decree 101/2018)

For any questions, please contact the Controller at: ozerdom@mail.ru